DRUPAL*DRUPAL

通常のモジュールと同じようにインストールするだけで簡単に使え、カスタマイズの自由度も高い WYSIWYM （What You See Is What You Mean） エディタである、WYMeditor の日本語翻訳ファイルです。

6.x-2.x バージョンは、私の環境ではエラーが起こって動作しないっぽいです。（2008/07/13→22 現在）

注意事項など

WYMEditor の設定ページに「Undo」「Redo」という単語が使用されており、リリースファイル内ではそれぞれの単語について「元に戻す」および「やり直し」という日本語を当てていますが、コアの翻訳において「Undo」に「やり直し」という翻訳が当てられていますので、上書きせずにインポートした場合は「Undo」「Redo」両方の単語が「やり直し」として表示されてしまいます。
（上書きインポートした場合、「Undo」「Redo」は「元に戻す」「やり直し」として表示されます。）

対処方法としては、以下のような方法が考えられると思いますので、それぞれのメリットやデメリットなどを考慮した上でご対応いただければ...と思います。

• 翻訳を上書きインポートする
• 「Undo」単語に当てられている日本語翻訳を「やり直し」以外のものに変更する
• 「Redo」単語に当てられている日本語翻訳を「やり直し」以外のものに変更する